Handlung
Auch nachdem die Wikinger von Berk und die einst mit ihnen verfeindeten Drachen Frieden miteinander geschlossen haben, ist das gemeinsame Zusammenleben zwischen den beiden Gruppen immer noch nicht so harmonisch, wie man es gerne hätte. Um diesen Umstand zu beheben, gründen Hicks und seine Freunde die Drachentrainingsakademie von Berk, um die Drachen fürs Zusammenleben mit den Menschen fit zu machen. Jedoch gibt es einige Parteien, die weitaus finsterere Zwecke mit den Drachen verfolgen, und auch bei diesen Gelegenheiten muss Hicks seine Intelligenz und Führungskraft zum Wohle der Wikinger und der Drachen gleichermaßen aufbieten.
Staffeln
Hauptdarsteller
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Nolan North
Stoick the Vast (voice)
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
T.J. Miller
Tuffnut (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
Julie Marcus
Ruffnut / Mrs. Larsen (voice)
Stephen Root
Mildew (voice)
Tim Conway
Mulch (voice)
Thomas F. Wilson
Bucket (voice)
Brook Chalmers
Viking Farmer (voice)
Paul Rugg
Savage (voice)
Mark Hamill
Alvin (voice)
Michael Goldstrom
Trader Johann (voice)
Lucas Grabeel
Gustav (voice)
David Tennant
Spitelout (voice)
Mae Whitman
Heather (voice)
